یک پسر جوان اسکاتلندی که نگران قد کوتاهش است، در یک دوره آموزش بدنسازی مکاتبه‌ای ثبت‌نام می‌کند و با موفقیت هم به قد و هم به قدرت دست می‌یابد. این فیلم در ایالات متحده با نام «جوردی کوچولو» اکران شد.

ناخدای اسکاتلندی فقیر، مسن و البته حیله‌گر یک قایق بخار کهنه و فرسوده، وقتی نوبت به پول گرفتن از کسانی می‌رسد که توانایی مالی دارند، یک تاجر بزرگ آمریکایی را فریب می‌دهد تا به او برای حمل بار شخصی‌اش پول پرداخت کند. وقتی تاجر از این فریب مطلع می‌شود، تلاش می‌کند قایق را ردیابی کرده و اموال خود را پس بگیرد.